В книге публикуются документальные материалы из архива академика Виктора Максимовича Жирмунского (1891—1971), выдающегося отечественного ученого, специалиста по широкому кругу филологических дисциплин: по немецкой филологии, поэтике, русской литературе, сравнительному литературоведению, фольклору. Первая часть книги содержит юношеские дневники Жирмунского, относящиеся к периоду его обучения в знаменитом Петербургском Тенишевском училище. Дневники дают возможность заглянуть во внутренний мир будущего ученого, познакомиться с его тогдашними литературными увлечениями, формировавшими его личность и дальнейший круг интересов. В дневниках отражены также будни Тенишевского училища, бурные события первой русской революции 1905 года и впечатления от поездок семьи Жирмунских в Германию. Две дальнейшие части книги содержат переписку Жирмунского с известными отечественными литературоведами — профессорами Петербургского-Ленинградского университета В.В. Гиппиусом (1894—1942) и А.А. Смирновым (1883—1962). В письмах отражена научная и литературная жизнь России 1910_— 1920_х годов. Все документальные материалы снабжены обширным научным аппаратом (комментариями и статьями). Все документы публикуются впервые.
От составителя
Настоящее издание включает в себя материалы из личного архива академика В.М. Жирмунского (1891—1971). После кончины ученого основная часть его научного архива была передана в Архив Российской Академии наук, где хранится и поныне (Ф. 1001). Вместе с тем некоторые документы остались в семье Жирмунских. Несколько лет назад, разбирая семейные архивы, автор этих строк натолкнулся на материалы, научная и историко-культурная ценность которых оказалась настолько высока, что встал вопрос об их публикации. Работа над подготовкой книги к изданию велась несколько лет, и в настоящий момент мы представляем ее читателю.
Корпус книги состоит из трех разделов.
В первом разделе помещены четыре юношеских дневника будущего ученого: дневник за 1903 г.; за весну 1905 г.; за лето 1905 г.; за зиму 1905—1906 гг. Дневники представляют собой автографы, написанные в тетрадях различного формата. Дневник 1903 г. и дневник лета 1905 г. помещен на страницах стандартного тетрадного формата. Дневник зимы 1905—1906 гг. — на страницах в 0,5 тетрадного формата. Дневник весны 1905 г. — на страницах в 0,25 тетрадного формата. Тексты выполнены черными чернилами (за исключением некоторых страниц дневника 1903 г., написанных карандашом).
Все дневники относятся к периоду пребывания В.М. Жирмунского в Петербургском Тенишевском училище, воспитанником которого он был в 1900—1908 гг. Дневниковые записи 1903—1906 гг. раскрывают перед нами процесс становления интересов будущего ученого, формирование его научной позиции и, таким образом, могут оказать неоценимую услугу будущему историку отечественной филологии. В них отражено и формирование общественно-политических взглядов юноши Жирмунского в дни бурных событий Русско-японской войны и первой русской революции. Большое место в записях занимает повседневная жизнь Тенишевского училища, а также описание двух поездок за границу.
Во втором разделе книги представлено эпистолярное наследие ученого — его переписка с однокашником, а впоследствии коллегой Василием Васильевичем Гиппиусом (1894—1942), хронологически охватывающая период 1909—1928 гг. Эта переписка, начавшаяся еще в студенческий период, продолжилась в последующие годы, в том числе и в советское время. Основную часть представляют письма Жирмунского, имеются несколько писем Гиппиуса, в основном относящиеся к 1911 году. Помимо личных отношений между друзьями, письма отражают их литературное и научное сотрудничество и могут послужить важным материалом для историков русской литературы начала ХХ века.
Третий раздел — письма к Жирмунскому его многолетнего друга и коллеги Александра Александровича Смирнова (1883—1962), написанные в 1917—1922 гг.. Они относятся к периоду после Февральской революции, ко времени Гражданской войны, когда Смирнов находился в Харькове и в Крыму, а Жирмунский — сначала в Саратове, затем в Петрограде. Письма отражают сотрудничество двух ученых, эволюцию их научных взглядов, а также реалии тогдашней жизни в послереволюционный период. Письма печатаются по автографам, хранящимся в домашнем архиве семьи Жирмунских (за исключением письма Смирнова от 25 ноября 1917 г., хранящегося в Архиве РАН).
Орфография и пунктуация всех документов приведена в соответствие с современными нормами.
В.В. Жирмунская-Аствацатурова
Содержание
От составителя ....................................................................................5
Часть I
ДНЕВНИКИ 1903—1906
В.В. Жирмунская-Аствацатурова. Эпоха начала ХХ в. в дневниках В.М. Жирмунского .......11
13 мая — 31 августа 1903 г.................................................................23
Весна 1905 г. .......................................................................................84
Лето 1905 года. ................................................................................121
1905/06 учебный год ......................................................................213
Часть II
ПЕРЕПИСКА В.М. ЖИРМУНСКОГО И В.В. ГИППИУСА
В.В. Жирмунская-Аствацатурова. В.М. Жирмунский и В.В. Гиппиус: одноклассники, однокурсники, коллеги (по материалам переписки 1909—1928) .............................................................289
Письма В.В. Жирмунского и В.В. Гиппиуса...............................296
Часть III
ПИСЬМА А.А. СМИРНОВА В.М. ЖИРМУНСКОМУ. 1917—1922
В.В. Жирмунская-Аствацатурова. Письма А.А. Смирнова к В.М. Жирмунскому (1917—1922) ....327
Письма А.А. Смирнова к В.М. Жирмунскому .............................341
Указатель имен ................................................................................387