Ошеломившая современников поэма Владимира Маяковского «Про это», изданная в 1923 году с фотомонтажами Александра Родченко, впоследствии неоднократно переиздавалась на Западе, признана классикой конструктивизма и выразительнейшим опытом визуализации поэтического слова. Особое значение новаторской работы Родченко состоит также в том, что и автор, и герои поэмы (то есть сам Маяковский и Лиля Брик) были включены в иллюстративный фоторяд как реальные действующие лица.
Отечественное факсимильное издание этого яркого памятника эпохи предпринимается впервые; поэма впервые сопровождается подробным комментарием и рядом статей, где рассматриваются разные аспекты как собственно поэмы, так и ее книжного воплощения. Воспроизводятся в цвете и все фотомонтажные иллюстрации к поэме, в том числе отвергнутые варианты. Издание сопровождают 70 иллюстраций, позволяющих точнее передать как эстетику конструктивизма, так и атмосферу лефовского окружения Маяковского.
Аннотация
СОДЕРЖАНИЕ
Андрей Россомахин «Про это»: визуализация экзистенциального ……….7
Александр Лаврентьев «Про это»: Маяковский—Родченко……….45
Вклейка.
Приложение 1
Александр Родченко13 цветных фотомонтажей к поэме «Про это» (1923)
Евгений Лобков Незапланированная главная книга ……….67
Юрий Орлицкий Об особенностях стиховой природы поэмы «Про это» ……….87
Татьяна Маляева, Андрей Россомахин Комментарии к поэме «Про это» ……….95
Приложение 2
Елена Семенова К рисунку «Про это» [Из воспоминаний о Маяковском] ……….111
Summary ……….124