Я, Фельдер. Поэт и мятежник

Выставка к 175-летию австрийского писателя и общественного деятеля Франца-Михаэля Фельдера организована совместно с его архивом, входящим в состав Библиотеки Форарльберга (давно уже пора эти «земельные библиотеки», как у нас принято переводить Landesbibliothek и вообще все, что связано с немецкоязычным Land как административным образованием, переводить как «краевые»). Фельдер (1839 – 1869) не прожил и 30 лет, но успел сделать удивительно много – и как литератор, и как социальный реформатор. Крестьянин, уроженец Шопернау в Брегенцервальде, он писал романы и рассказы, печатался в лейпцигской прессе и основал не только первую общедоступную библиотеку в австрийской монархии, но и сыроварню на паях, и Форарльбергскую партию равноправия. Он был из тех, кто рано начинает – стал выписывать газеты уже в 14 лет, что для деревенского подростка той поры было необычно. Он был и прилежным корреспондентом: после него осталось более 750 писем к ста адресатам.

Фотограф Franz Josef Fetz • Franz Michael Felder. Bezau, 1866

Конец его трагичен – он умер вскоре после того как скончались его сын и жена (Анна-Катарина родом из знаменитого в тех краях рода Моосбругеров), есть все основания полагать, что смерть их не была случайной. У Фельдера было немало врагов, прежде всего среди клерикалов. Его главный противник, пастор из Шопернау Йохан-Георг Рюшер, обвинял его в том, что он масон и учитель безумия. Версиям смерти Фельдера посвящен особый раздел выставки. Она хорошо сделана с точки зрения музейной сценографии и рассказывает в трех частях о жизни, творчестве и нынешнем восприятии творческого наследия. Все экспонаты последнего раздела – видео-  и аудиозаписи, где самые разные персонажи, актеры, литераторы и политики, рассказывают о своем восприятии Фельдера, пересказывают его романы или читают фрагменты его прозы. Среди чтецов – Петер Хандке. Есть даже интервью с графологом и астрологом, смотрящих на героя выставки со своих колоколен.

И чтение на камеру, и пересказ сюжетов, и привлечение полумистических специалистов – простые и эффектные ходы. Удивительно, что они почти не используется в российских музеях.

К выставке вышел каталог объемом в 336 страниц и стоимостью 29 евро 80 центов.

Ernst Steininger. Franz Michael Felder. 1993. Eitempera auf Papier. 80 x 60 cm. Privatbesitz