Десятые Лотмановские дни в Таллиннском университете

 

«…ТЫ ЕЩЕ МОЖЕШЬ УДИВИТЬ МЕНЯ»

ПОЗДНЕЕ ТВОРЧЕСТВО Ю. М. ЛОТМАНА: ИТОГИ И ПРОБЛЕМЫ ИЗУЧЕНИЯ

Таллин, 8–10 июня 2018 года

 

В 2018 году в Таллиннском университете пройдут юбилейные Десятые Лотмановские дни. В названии конференции приведена любимая цитата Ю. М. Лотмана из неоконченного романа Л. Н. Толстого «Декабристы», которая ярко иллюстрирует впечатление от лотмановских работ конца 1980-х – начала 1990-х годов. Поднятые в них темы и вопросы поражают разнообразием (понятие семиосферы, теория взрыва, изучение процессов непредсказуемости в исторических и культурных процессах). Основной пафос последней книги Лотмана («Непредсказуемые механизмы культуры») Б. А. Успенский видел «в утверждении единства нашего знания: гуманитарные и естественные науки рассматриваются здесь под одним углом зрения, и это принципиальная позиция».

В конце 1980-х – начале 1990-х годов Лотман продолжает заниматься изучением культуры быта (книга «Великосветские обеды», «Беседы о русской культуре»), пишет большое количество научно-популярных текстов, выступает с циклом бесед перед огромной аудиторией телезрителей. В поздних текстах Лотмана появляются автобиографические мотивы, изменяется интонация: кризисный этап истории заставляет автора думать о месте и роли гуманитария в современном историческом процессе.

Наша конференция задумана как очередная попытка осмысления позднего творчества Лотмана. По материалам конференции планируется издать сборник.

 

ПРОГРАММА

 

8 июня 2018 (пятница)


09.30–10.00
5 Uus-Sadama


Татьяна Кузовкина (Таллинн) Презентация книги: «Ю. М. Лотман, З. Г. Минц – Б. Ф. Егоров: Переписка 1954–1993», Санкт-Петербург, 2018
Эвелина Пилярчик (Краков) Об издании сборника «Динамическая структура текста», Составители Михаил Лотман, Татьяна Кузовкина, Эвелина Пилярчик, Краков: Издательство Ягеллонского университета, 2018 
Богуслав Жилко (Гданьск) Новые издания работ Ю. М. Лотмана на польском языке
Сильви Салупере (Тарту) Презентация учебника «Semiootika», Составители Сильви Салупере, Калеви Кулль, Тарту: Издательство Тартуского университета, 2018

10.00–12.00
Ю. М. Лотман о семиотике культуры 
Аудитория: M-218, 10.00–12.00
Председатель: Наталья Автономова

Екатерина Вельмезова (Лозанна), Калеви Кулль (Тарту) От «семиотики культуры» к «семиотике жизни»
Сергей Зенкин (Москва) Сон как окно из семиотики
Константин Баршт (Санкт-Петербург) О тернарной модели эстетической коммуникации
Михаил Лотман (Тарту–Таллинн) К семиотике (не)искренности II

Indeterminacy, Semiosphere and Celestial Cities
Room M-213, 10.00–12.00
Chair: Liisi Keedus

Marta Komsta (Lublin) In “the City of Delights”: the Urban Semiosphere in Nineteenth-Century Utopias
Thomas-Andreas Põder (Tallinn/Tartu) Semiosphere and Religion: An Attempt at Theosemiotics in Dialogue with Juri Lotman
Gertrud Kendernay-Nagyidai (Brussels) “La Sémiosphère Bruxelloise”, “Het Brusselse Semiosphera” – The Unpredictable Workings of Cultures Within and Outside the “Brussels-Bubble”

13.00–15.00
Эпистолярное наследие Ю. М. Лотмана: проблемы изучения
Аудитория: M-218, 13.00–15.00
Председатель: Константин Баршт

Лариса Найдич (Иерусалим) Ранние биографические контексты формирования научных взглядов Ю. М. Лотмана. На материале эпистолярного наследия
Татьяна Кузовкина (Таллинн) «Закат Европы» Освальда Шпенглера в лотмановских письмах с фронта
Татьяна Шор (Тарту) Юмор и ирония в переписке Ю. М. Лотмана и Б. Ф. Егорова в период «перестройки»
Инна Булкина (Киев) К поздним работам Ю. М. Лотмана о Е. А. Баратынском

Translations, Transformations
Room M-213, 13.00–15.00
Chair: Daniele Monticelli

Viktoriia Pisotska (Olomouc) Taste – Culture – Language: Taste Metaphors as a Tool of Subjective Evaluation
Suren Zolyan (Yerevan-Kaliningrad) On the Semiotics of Linguistic Metaphors in Molecular Genetics
Kateryna Kuzmina (Kyiv) The Role of Translation in the Development of Cultures: The Example of Kievan Rus and Modern Ukraine
Kirill Ignatov (Moscow) Antecedents of Cultural References As a Feature of Style in English-Language Poetry

15.30–17.00
ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ
5 Uus-Sadama, Room M-218 / Аудитория: M-218, 15.30–17.00
Chair: Mihhail Lotman

Danielle Monticelli (Tallinn) Tracking Unpredictable Novelty: Lotman’s (Anti)philosophy of History Today

 

9 июня (суббота)

 

10.00–11.30
ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Наталья Автономова (Москва) Поздний Лотман: Концептуальные сдвиги и проясняющие контексты

Проблемы истории и исторического нарратива
Аудитория: M-218, 12.00–14.00
Председатель: Любовь Киселева

Вадим Парсамов (Москва) «Идея истории» в научном творчестве Ю. М. Лотмана 1980-х – начала
1990-х годов.
Галина Пономарева (Таллинн) Некрологи и юбилейные статьи в позднем творчестве Ю. М. Лотмана
Никита Марьенко (Харьков) Дуэльная тема в творчестве Ю. М. Лотмана
Андрей Юрганов (Москва) «Клио на распутье»: Картина Климента Редько «Восстание» (1925) как аргумент и контраргумент

Significations of Home and Nationhood: Poetics and Politics
Room M-213, 12.00–14.00
Chair: George Schöpflin

Lyudmyla Zaporozhtseva (Tartu) Decoding the Representation of “Home” in Contemporary Russian Mass Culture: A Case Study
Andrey Makarychev (Tartu) Semiosphere and Governmentality: Lotman, Foucault, and Nation Branding through Mega-Events
Urszula Terentowicz-Fotyga (Lublin) The English Country House As the Inferface of the Everyday and the Symbolic

Проблемы генезиса и восприятия текста
Аудитория: M-218, 15.00–17.00
Председатель: Вадим Парсамов

Богуслав Жилко (Гданьск) Вопросы восприятия текста: Теории Ю. М. Лотмана и современность
Людмила Зубанова (Челябинск) Тексты Ю. М. Лотмана в восприятии аудитории: Пробуждение и дешифровка смыслов в современной медиакультуре
Анастасия Готовцева (Москва) «Даже интересно…»: К творческой истории книги Ю. М. Лотмана «В школе поэтического слова: Пушкин, Лермонтов, Гоголь»
Алексей Балакин (Санкт-Петербург) Ю. М. Лотман и проблема нового академического издания Пушкина

Signs of Art
Room M-213, 15.00–17.00
Chair: Jelena Pogosjan

Mariam Nozadze (Tartu) Semiotically Complex Works of Art with Verbal and Visual Information: On the example of Lawrence Weiner and Karlo Kacharava
Regina-Nino Mion (Tallinn) Conventional Pictorial Signs
Mikhail Fiadotau (Tallinn) Graduality and Explosion: Videogames’ Innovation at the Intersection of Technology and Art

17.30–19.00
в здании MARE (Uus-Sadama 5), ауд. 218 

Аудитория: M-218; 17.30–19.00

Творческий вечер СЕРГЕЯ ГАНДЛЕВСКОГО

Evening with an Author: SERGEI GANDLEVSKY (in Russian)
Ведет Михаил Лотман / Chair: Mihhail Lotman

 

10 июня (воскресенье)

 

10.00–12.00

Проблемы поэтики и интерпретации
Аудитория: M-218, 10.00–12.00
Председатель: Ежи Фарыно

Эвелина Пилярчик (Краков) К вопросу о поэтике трудов Ю. М. Лотмана. На материале монографии «Непредсказуемые механизмы культуры» 
Сергей Синецкий, Мария Шуб (Челябинск) Потенциал идей Ю. М. Лотмана в изучении феномена культурной памяти
Роман Бобрик (Седльце) «Одна женщина сообщила, что, похоже, слышала в своем доме выстрел...»: Мотив выстрела в «Живой плоти» Педро Альмодовара
Наталья Зыховская (Челябинск) Запах как семиотический код: Интерпретация текстов русской прозы

12.30–14.30

Биография как историко-культурная проблема
Аудитория: M-218, 12.30–14.30
Председатель: Алексей Балакин

Александр Егоров (Тарту) И. М. Образцова в годы работы в Псковском музыкальном училище: материалы к биографии
Сергей Доценко (Таллинн) Право на биографию: Случай А. Ремизова
Оксана Пашко (Киев) Дневниковые записи А. И. Белецкого 1920-1930-х годов как попытка написания автобиографии
Ирина Овчинникова (Санкт-Петербург, Хайфа), Анна Павлова (Майнц) Как хранит стихи мозг, пораженный болезнью Альцгеймера

Tartu-Moscow School: Interpretations, Reappraisals, Further Developments
Room M-213, 12.30–14.30
Chair: Piret Peiker

Mikhail Trunin (Tallinn) Metalanguage vs. Interpretations of Cultural Material: Was There a Unified Theory Suggested by the Tartu-Moscow School?
Jurgita Katkuvienė (Vilnius) Traces of Juri Lotman in the Letters and Memoirs of Algirdas Julius Greimas 
Peeter Selg (Tallinn) Governing Wicked Problems: A Political-Semiotic Approach

16.00–17.30

Семиотика искусства, семиотика поведения
Аудитория: M-218, 16.00–17.30
Председатель: Богуслав Жилко

Татьяна Акимова (Саранск) «Галантный диалог» как литературное явление дворянской культуры XVIII века
Анастасия Сысоева (Санкт-Петербург) Моделирование истории: обучение членов Литературного объединения Красной армии и флота идеологически верной шифровке фактов на примере войны, которой не было
Александр Карпов, Наталья Мутья (Санкт-Петербург) Символические образы между прошлым и будущим: к семиотике русского искусства переходной эпохи

18.00–19.30

Моделирование быта и истории 
Аудитория: M-218, 18.00–19.30
Председатель: Сергей Зенкин

Людмила Зайонц (Москва) История русско-польских отношений XVII–XVIII веков сквозь призму русской придворной моды
Елена Погосян (Эдмонтон) Любовный быт украинских иммигрантов в Канаде (1891–1931): Проблемы адаптации и ассимиляции
Михаил Назаренко (Киев) Переиграть забытое прошлое: Формы альтернативной истории в постсоветской украинской литературе

Вечные Новости


Афиша Выход


Афиша Встречи

 

 

Подписка