«Великие путешественники» ─ рассказ из книги Михаила Зощенко «Лёля и Минька». Все помнят, как трое отважных друзей совершили кругосветное путешествие всего за два дня. Если ребята вам понравились, теперь можно не только прочитать о них, но и увидеть Лёлю и Миньку: режиссер Дмитрий Лазарев, художник-постановщик Мария Быстрова и «Студия продюсерского кино» оживили этих очаровательных персонажей в анимационном фильме «Лёля и Минька» (2014). Сюжетную основу фильма составили три эпизода из книги о Лёле и Миньке и рассказ «Глупая история». Посетители музейно-выставочного центра «Рабочий и колхозница» увидят картину первыми ─ прежде она нигде не демонстрировалась.

Фильм «Лёля и Минька» выполнен в технике кукольной анимации. Для съемок вручную изготовлены куклы Лёли, Миньки, их родителей и друзей, воссозданы в миниатюре все подробности их домашнего быта. Все декорации и куклы, а также эскизы к ним будут демонстрироваться вместе с фильмом ─ зритель окажется одновременно и в кинозале, и в анимационной мастерской.

Посетители выставки тоже отправятся в увлекательное путешествие ─ от слов писателя через рисунки и кукол к движущемуся изображению на экране. На выставке будет также представлен анимационный фильм «Хармониум» (2009) по мотивам произведений Даниила Хармса. «Хармониум» получил приз за лучший анимационный фильм на фестивале «Литература и кино» в 2011 году. Эта картина выполнена совсем  в другой технике ─ на экране оживают не куклы, а рисунки, сделанные на бумаге и обработанные на компьютере. Рабочие материалы, рисунки, эскизы и декорации будут также экспонироваться в музейно-выставочном центре «Рабочий и колхозница».

Великие путешественники ─ это, безусловно, Михаил Зощенко и Даниил Хармс, люди и писатели сложной судьбы, невероятно любимые читателями и видевшие глубоко и далеко за пределами своего времени. Усложненный абсурдистский мир Хармса до сих пор вдохновляет писателей и художников, персонажи Зощенко с их смешными пороками по-прежнему гуляют по улицам. Каждый раз, когда к их произведениям обращаются читатели, а тем более режиссеры и художники, Даниил Хармс и Михаил Зощенко совершают путешествие во времени: из своего бессмертия ─ к нам.