Словарь эпохи пандемии
Языки
РусскийКолонка редактора
Аннотация.
«Словарь эпохи пандемии» – это первое совместное приближение авторов из разных стран к осмыслению новой ситуации, в которой оказался мир в условиях глобального кризиса, разразившегося в 2020 году. Как меняются наши ценности, приоритеты и привычки? Каковы возможные последствия того, что теперь привычно именуется «локдауном»? Сегодня масштаб этих последствий, конечно, невозможно оценить, но уже становится понятным, что жить, как прежде, в экономическом, политическом, социальном и культурном смыслах нам, наверное, больше не удастся. Авторы словаря, выбирая по одному слову-понятию из обширного лексикона, описывающего, казалось бы, прежнюю упорядоченную жизнь, пытаются обозначить изменения, происходящие буквально у нас на глазах в проживаемом социальном опыте и способах его фиксации. В этой первичной попытке концептуализации изменившегося общечеловеческого состояния участвуют как исследователи, так и писатели и публицисты из России, Украины, Латвии, Узбекистана, Японии, Франции, Канады, США, а также Швейцарии, Германии и Нидерландов.
Содержание
Вероятность [Почтовая тревога и биовласть] / Х. Адзума; пер. с яп. Й. Уеды
Виртуализация / Б. Подорога
Воздух [Физика общего чувства] / О. Аронсон
Встреча / Г. Напреенко
Дистанция / Н. Шаропова
Душа / О. Тимофеева
Евхаристический кризис / Э. Надточий
Женское тело в изоляции / Э. Соломон-Годо; пер. с англ. И. Борисовой
Забота / А. Митрофанова
«Заражение» / Д. Ларионов
«Зеленая» энергия [O → C → G: Нефть, коронавирус и обещание «зеленого» будущего] / И. Зиман; пер. с англ. Д. Аронсона
Идеология / Д. Летняков
История как перевод / С. Бак-Морс; пер. с англ. Е. Петровской
Контагиозность / Ж. Рогозински; пер. с фр. А. Гараджи
Кризис / катастрофа / Д. Аронсон
Кровь / А. Парамонов
Культура-онлайн / А. Мокроусов
Мембрана / Д. Тестов
Минимализм / Л. Конончук
Мир / Дж. Флэтли; пер. с англ. И. Борисовой
Огонь [ИВЛ / 5G] / М. Спиваков
Ответственность / А. Московская
Отчуждение / И. Болдырев
Полиция / Дж. Флэтли; пер. с англ. И. Борисовой
Промежуточное вещество (to metaxu) / Н. Сосна
Пустота / Е. Долгопят
Резильентность / М. Маяцкий
С, бытие-с (avec, l’être-avec) / Ж.-Л. Нанси; пер. с фр. Е. Петровской
Секс-работа / Л. Узарашвили
Скрытое / Е. Фанайлова
Слоистость / А. Левкин
Смерть / С. Мохов
Сопротивление [Флешмоб «Изоизоляция» как практика сопротивления эпохи COVID-19] / В. Склез
Средний план [Молния над водой, или Средняя дистанция] / Ш. Абдуллаев
Тепло [Знаки присутствия] / А. Володина
Улица [Протестная мобилизация] / С. Жеребкин
Уязвимость / Н. Одюро; пер. с фр. Е. Яичниковой
Феминизм [Возможна ли феминистская солидарность, или Мания в эпоху пандемии] / И. Жеребкина
Об авторах
См. также "От редактора".
