Власти земли Бавария в Германии отказались от планов переиздания книги Адольфа Гитлера Mein Kampf ("Моя борьба").

Бавария владеет авторскими правами на книгу, написанную Гитлером во время отсидки в мюнхенской тюрьме.

Однако эти права истекают в 2015 году. Власти земли препятствовали повторной публикации книги в течение десятилетий, однако планировали выпустить аннотированное академическое издание с целью устранения всех мифов, связанных с этим произведением.

Однако теперь земельное правительство решило отказаться от такого издания в знак уважения к памяти жертв нацизма.

Правительство заявило, что будет и далее сохранять запрет на публикацию этой книги даже после истечения срока действия авторских прав.

Однако мюнхенский Институт современной истории заявил, что не собирается отменять публикацию книги, на подготовку которой затрачено уже 500 тысяч евро из бюджетных средств.

"Глубокая травма"

Профессор Андреас Виршинг сказал, что институт намерен опубликовать аннотированное издание книги после истечение срока действия авторского права.

Сторонники публикации указывают, что текст книги Гитлера давным-давно доступен в интернете и издан в других странах.

Однако после жалоб со стороны жертв нацизма земельное правительство приняло на этой неделе решение отказаться от плана переиздания "подрывной" книги.

Оно предупредило издателей, что в случае ее выпуска они столкнутся с уголовным обвинением.

"Многочисленные беседы с жертвами нацизма и их родственниками убедили нас в том, что любая форма переиздания этой позорной книги вызовет глубокую психологическую травму", - заявил в среду министр науки Баварии Людвиг Шпанле.

Бывшая глава Центрального совета евреев в Германии Шарлотта Кноблох сказала, что поддерживает стремление запретить переиздание книги, пронизанной ненавистью и презрением к человеку.

Эта книга, сказала она, является одной из самых одиозных из написанных в Германии.

Земельное правительство заказало академическое издание книги Институтом современной истории два года назад.

В своем заявлении профессор Виршинг пишет, что изучение книги Гитлера необходимо для понимания сущности нацизма и что планируемое издание имеет целью устранение мифов вокруг этой книги.

Институт, по его словам, издаст книгу в 2015 году под свою собственную ответственность в качестве независимой исследовательской организации.

Первое издание "Майн кампф" вышло в 1924 году. После прихода нацистов к власти ее экземпляр вручался всем вступающим в брак в Германии. Книга содержит множество антисемитских и антикоммунистических высказываний.