Искусство рассуждать о книгах, которых вы не читали

Переводчик

А. Попова

Место издания

М.

Издательство

Текст

Языки

Русский

Год издания

2012

Кол-во страниц:

189

ISBN

978-5-7516-1065-4

Колонка редактора

Книга Байяра – выдающееся упражнение в галльском остроумии, эссе на тему непрочитанных книг, о которых приходится вести беседы. Автор бравирует тем, что не читал многих произведений европейской классики (или читал, но порядком подзабыл), но в то же время знает о них достаточно много, чтобы прочесть лекцию или написать статью. Разумеется, книжка не только о том, что французы умеют красиво излагать парадоксальные идеи. Основная ее идея - что наша жизнь заполнена разговорами о непрочитанных книгах, мы участвуем в них, слышим в университетах, по телевизору и радио… Отсюда следует, что культура содержит в себе нечто вроде универсальной коллективной библиотеки, к которой мы волей-неволей приобщаемся. Разговор о непрочитанных книгах – устоявшаяся культурная практика, ее следы Байяр находит в различных литературных произведениях (которых он, кстати, тоже не читал). Герой «Имени розы» обсуждает со священником «Комедию» Аристотеля, герою «Третьего человека» Грэма Грина, автору популярных вестернов, которого спутали с другим писателем, автором романов серьезных, тоже удается поддержать разговор о книгах, которых он в глаза не видел. Гораздо важнее содержания книги то, какое место она занимает в ряду других книг. А еще, с точки зрения Байяра, некоторым людям – особенно писателям и литературным критикам – книг лучше вообще не читать, чтобы не потерять остроты взгляда: «Культура таит в себе угрозу завязнуть в чужих книгах, а этого риска необходимо избежать, чтобы создать свои собственные произведения».

 

Книга издана при поддержке Французского института.

Время публикации на сайте:

19.07.12

Вечные Новости


Афиша Выход


Афиша Встречи

 

 

Подписка