Без Бликсен

Сегодня в Москве открывается IV Международная ярмарка интеллектуальной литературы non/fiction. Шесть дней — с 27 ноября по 2 декабря — международная интеллектуальная общественность, угнездившись в Центральном доме художника, будет торговать печатной продукцией, до хрипоты спорить о том, что же дальше, и делить сферы влияния. Non/fiction — бал интеллектуальной элиты города; психическая атака на попсу, включая «Гарри Поттера» и Джона Гришэма; главный конкурент официальной ММКЯ, проходящей в сентябре на ВВЦ. Ярмарка замечательна прежде всего своим иероглифоподобным названием, доступным для адекватной расшифровки лишь подлинным интеллектуалам. Не вздумайте предположить, что non/fiction — ярмарка нехудожественной литературы (non-fiction). Вам следует обратить внимание на знак «слэш»: он сигнализирует, что на самом деле здесь представлен весь ассортимент книжной продукции; что до английского термина, то его назначение — отпугнуть совсем уж массового потребителя. Ярмарка начиналась как фестиваль независимых издательств, альтернатива большой сентябрьской ММКЯ. Экспертный совет non/fiction состоит из людей, которые считаются законодателями моды в книжном мире: директор издательства «Ad Marginem» Александр Иванов, главный редактор журнала «Новое литературное обозрение» Ирина Прохорова, главный редактор газеты «Книжное обозрение» Александр Гаврилов. Кроме того, среди экспертов оказался и депутат Мосгордумы Евгений Бунимович, который, можно сказать, патронирует мероприятие.

Идея альтернативной, немассовой ярмарки оказалась успешной; во всяком случае, Фолькер Нойман, директор Франкфуртской ярмарки, именно на non/fiction, а не на ММКЯ официально объявит, что страной-гостем Франкфурта-2003 станет Россия.

Предполагается, что гвоздем нынешнего съезда интеллектуальных издателей станет международный семинар «Литература, рынок и литературная критика». Критики, писатели и издатели обсудят формирование литературных вкусов, место критики между продавцом и покупателем; скрестят копья на предмет, кто, собственно, создает правила, по которым идет игра, является ли критика литературным жанром или всего лишь вспомогательным инструментом (чего — не объясняется). Ради участия в этом семинаре из Великобритании специально выписан замечательный литератор Эндрю Крами, автор четырех блистательных романов, из которых два — «Мистер Ми» и «Пфитц» — уже переведены на русский. С российской стороны в особенностях отечественного литературного рынка будут копаться Алексей Мокроусов и Александр Шаталов — влиятельнейшие фигуры российской литературной критики; да что там российской — можно сказать, их влияние простирается на всю Восточную Европу (достаточно сказать, что Алексей Мокроусов представляет киевский журнал «Критика»).

На ярмарке будут вручены несколько важнейших литературных премий — премии Андрея Белого, «Человек книги», премии им. Ваксмахера и Леруа Болье (Франция). Будет много гостей из-за рубежа. Пообщаться со своими российскими коллегами приедут немецкие и скандинавские издатели и литературные агенты. Издатели из Скандинавских стран — специального гостя ярмарки — организуют коллективный стенд и проведут профессиональные семинары и встречи с писателями.

На ярмарке есть и своя сенсация. В связи с делом Ахмеда Закаева МИД Дании настоятельно рекомендовал всем своим гражданам отказаться в ближайшее время от поездок в Россию, и поэтому выставка, посвященная великой датской писательнице Карен Бликсен (1885 — 1962), не состоится. Посольство Дании собирается принести организаторам ярмарки свои официальные извинения. Честно говоря, до сих пор так и не стало окончательно ясно, что такое non/fiction — востребованная в определенных кругах московская затея, которая просуществует еще пару лет и затем отомрет, или мероприятие, которое в какой-то момент может стать главным событием российской литературной жизни. Директор ярмарки Людмила Фрост (компания «Экспо-Парк. Выставочные проекты») рапортует о растущих показателях: в 2002 г. количество участников увеличилось на 30%. В горячую ярмарочную десятку ворвались издательства «Вагриус» и «София». В прошлом году в ЦДХ приехали гости из семи стран, в этом — из 11. В прошлом году ярмарку посетили около 25 000 человек, в этом ожидается в два раза больше. С другой стороны, в ярмарке есть и другие изменения. Крупные российские издательства, похоже, не заинтересовались non/fiction-2002. Во всяком случае, в списке участников отсутствуют «ЭКСМО» и «АСТ», «РОСМЭН», «Центрполиграф» и «Махаон». Из мэйджоров книжного рынка представлено разве что «ОЛМА-Пресс». Можно было бы предположить, что издательствам-гигантам неинтересна «элитарная» литература и поэтому им вроде как и незачем участвовать в этой ярмарке. На самом деле это не так — те же «ЭКСМО» и «АСТ» довольно активно играют на рынке интеллектуальной литературы. По-видимому, non/fiction все-таки не предоставляет достаточных возможностей промоушна «Литературы с большой буквы»; кроме того, в ЦДХ не приезжают издатели со всего мира в надежде на то, что русские купят у них права. И совсем уж странно, что в этом году в ярмарке не замечены менее крупные издательства вроде «Торнтона и Сагдена» и «Амфоры», которые именно что делают погоду на этом рынке. По идее, для них non/fiction — sinequanon, событие, требующее обязательного присутствия. Не сказал бы, что их отказ от участия кажется для ярмарки хорошим признаком.

А впрочем, все это только предчувствия; статистика все равно обнадеживающая.