Книга Маргарет Тэтчер «Искусство управления государством: Стратегии для меняющегося мира» вышла уже третьим изданием. Первое было выпущено почти десять лет тому назад. За прошедшие годы интерес к первой в истории Великобритании женщине премьер-министру не ослабел. Её жизнь послужила основой для биографического художественного фильма, а исполнительница главной роли в нем, Мэрил Стрип получила очередную статуэтку Оскара.

Особый интерес, можно даже сказать – интерес обостренный, фигура Маргарет Тэтчер вызывает в России. В значительной степени потому, что у нас сложилась забавная мифология – тот зарубежный политик, который в первую очередь озабочен интересами своей страны и, защищая их, вступает в той или иной степени в противодействие советской/российской политике, объявляется «русофобом», человеком принципиально не любящим Россию и желающим ей исключительно чего-то плохого. Тэтчер целиком и полностью описывается такой мифологией, отношение к ней среди истовых патриотов и борцов соответственное. Скорее всего эти люди никогда не читали работ Маргарет Тэтчер, питаются евразийскими амброзией и нектаром, но им-то книга «Искусство управления государством: Стратегии для меняющегося мира» была бы крайне полезна. Беда только в том, что живущие в мифе озабочены в первую очередь его сохранением, и читать книгу не будут, так как такие книги мифы не сохраняют, а колеблют.

Однако книгу можно рассматривать не только как терапевтическое, наряду с валерьянкой, а также с более сильными лекарствами, средство, предназначенное для «мифо-практических» машин. Для иных, способных читать и понимать – что стоит за словами, какие смыслы? – эта книга также полезна, и полезность свою она сохранит ещё очень и очень долго. Чтобы увидеть это, можно прочитать хотя бы только одну главу из книги, «Русская загадка». Тогда станет ясно, что Маргарет Тэтчер никогда не любила ни Россию, ни Советский Союз (не пудинг же это и не ростбиф!), а относилась к ним с пристальным вниманием, уважением, всегда призывала к серьезному анализу и развитию как двухсторонних отношений между Великобританией и Россией, так и шире – между странами Запада и Россией, всегда была убеждена, что «Россия не может и не должна быть сброшена со счетов. <…> Народ России перенес много страданий в ХХ веке: его неоднократно бросали на произвол судьбы те представители Запада, которые лгали и шли на сотрудничество с тиранами. Простые россияне были главным союзником Запада в холодной войне. Они заслуживают лучшей доли».

Пусть совет начать чтение книги с третьей главы не покажется странным. Как Маргарет Тэтчер, патриот Великобритании строит книгу в соответствии со своими представлениями об искусстве управления государством, так и читатель может выстроить свою стратегию ознакомления с трудом «железной леди». Уже потом можно перейти к ознакомлению со взглядами Тэтчер на США (Гл. 2), азиатские ценности (Гл.4), государства-изгои, религии и терроризм (Гл.6), права человека и их соблюдение (Гл. 7) и так далее. При любом порядке ознакомления с книгой, читатель сможет испытать широкую гамму чувств, кроме одного, губительного для любой книги, – равнодушия.