Личная жизнь духов и привидений. Путешествие в занятный мир шарлатанов

Личная жизнь духов и привидений. Путешествие в занятный мир шарлатанов

Переводчик

Е. Воинова

Место издания

М.

Издательство

Ломоносов

Языки

Русский

Год издания

2013

Кол-во страниц:

328

ISBN

978-5-91678-098-7

Колонка редактора

Очередная книга, заставляющая первым делом удивляться талантам отечественных маркетологов. В оригинале она называется “The Psychic Tourist”. Это совершенно понятное название на русский в двух словах действительно не переведешь, но и вытянуть из него духов с привидениями – о которых, кстати, в книге не так уж и много, а про их личную жизнь нет вообще ничего – тоже надо было постараться.

Английский журналист, столкнувшись с беспокойством своих родственников, получивших неблагоприятное астрологическое предсказание, начинает расследование с целью понять, кто такие предсказатели будущего, на что они способны – и кто и зачем к ним обращается. Он посещает ряд известных медиумов по обе стороны океана, выбирая их по критерию вроде бы общепризнанных удач и заслуг: у них на счету успешный поиск пропавших, помощь в раскрытии преступлений и т.п. Он интервьюирует полицейских, которым экстрасенсы помогали в расследованиях. Записывается в школу ведьм, встречается с хиромантами, астрологами, цыганкой-гадательницей, «дистанционным наблюдателем», которого в шпионских играх против СССР использовали военные (персонажи веселого фильма «Безумный спецназ» существовали на самом деле). Беседует, наконец, с двумя известными учеными – главным по скептицизму Ричардом Докинзом и нобелевским лауреатом Брайаном Джозефсоном, занятым поиском научного объяснения парапсихической энергии. И еще с несколькими не столь знаменитыми.

Выводы удручающе рациональны. Все предсказатели – обманщики (но многие искренне обманывают сами себя), результаты строгих экспериментов сомнительны. Удачи медиумов случайны (у всякого на одно удачное предсказание приходится множество ложных) и часто объясняются тем (как при поиске людей), что, стоит объявиться медиуму, его помощи начинают приписывать множество вещей, которые произошли бы и сами собой, без него. Обещанное подзаголовком «путешествие в занятный мир шарлатанов» оказалось совершенно не занятным. От описанных медиумов, как автор ни пытается подать их с забавной стороны, распространяется аура серой скуки – как, в общем-то, и полагается. Те, что поярче, не вызывают сомнения в своей чисто коммерческой природе. Их посетители, готовые платить за визит сотни долларов – заурядные придурки, как и студенты школы ведьм, уловленные определенным словарем и готовые видеть духов в каждой коряге. Квантовая запутанность элементарных частиц для объяснения экстрасенсорных явлений не годится, поскольку мозг слишком влажный и горячий. Никто из героев книги, даже ментальный спецназовец, не рассказывает ничего интересного и не делится небывалым жизненным опытом. Насчет того, почему люди обращаются к предсказателям, а порой попадают в зависимость от них и вообще от суеверий, Литл сообщает в итоге обычные психологические банальности – но почему-то в модусе удивления.

А вот Нострадамус в книге не упоминается ни разу. Потому, что предсказывал будущее народам, а не домохозяйкам.

Время публикации на сайте:

04.12.12

Вечные Новости


Афиша Выход


Афиша Встречи

 

 

Подписка