Альберт Санчес Пиньоль. Золотые века. — М.: Corpus, 2011

О чем: короткие рассказы — иногда фантастические, иногда реалистические — но с неизменно неожиданным поворотом сюжета, который всегда застает читателя врасплох. Время и место действия меняются — но, видимо, больше всего писателя интересует Испания 1930-х годов: чаще всего Пиньоль списывает свои миры с этой эпохи, в результате чего рассказы носят легкий ностальгический оттенок. Даже если речь идет об откровенно фантастических текстах: например, истории про человека, который прятался от отрядов анархистов в гостях у людей-лягушек.

Автор: каталонский писатель и антрополог (р. 1965), его книги «Пандора в Конго» и «Холодная кожа» стали мировыми бестселлерами.

Зачем читать: «Золотые века» — первая книга Пиньоля, на этих рассказах он оттачивал свое остроумие, мастерство новеллиста и умение сочетать фантастическое и реальное. В текстах нет ничего лишнего: каждая фраза, каждый герой, каждое событие находятся ровно на том месте, где и должны быть.

Цитата: «Ее звали Марта, и она была богата, белокура, легкомысленна и заурядна. Она была так хороша собой, что у нее не могло быть подруг: стоило ей зайти в комнату, как все остальные девушки казались швабрами».

На ту же тему: Питер Хёг. Ночные рассказы. — CПб.: Симпозиум, 2010