Препринт

«Две бури». Фрагменты эссе

Дж. У. Уотерхаус. Миранда.

MoReBo публикует отрывки из двух эссе Григория Кружкова - переводчика нового издания пьес Уильяма Шекспира (М.: Эксмо, 2013).

«Укоренение» Симоны Вейль. Набросок предисловия к книге

Альбер Камю. Фото: Life

MoReBo публикует статью из нового номера «Иностранной литературы», которая напоминает о столетнем юбилее выдающегося французского писателя и предваряет дальнейшее обращение журнала к его наследию — путевым запискам, письмам и др.

История одного плагиата

Владимир Набоков с женой Верой, 1967

Распространенная в наши дни практика копирования текстов (cut and paste) в электронном «самиздате» все чаще приводит к серьезным искажениям оригинала. Один из примеров тому - обращение с текстом Зиновия Зиника «Воображаемое интервью с Владимиром Набоковым», получившим недавно распространение на страницах Facebook. 

Виктор Попков: Я все равно буду живописцем

Виктор Попков

MoReBo публикует фрагмент книги, знакомящей с творчеством Виктора Попкова - выдающегося художника, одного из самых ярких имен в русском искусстве второй половины ХХ века.

Ночи берлинского полусвета

Неизвестный фотограф. В баре. 1926 г.

MoReBo публикует фрагмент книги очерков и статей австрийского писателя и журналиста, составленную известным переводчиком-германистом М.Л. Рудницким, в которую вошли тексты из берлинских газет 1920-1930-х годов. Сборник вышел в издательстве «Ад Маргинем».

«Говорит Москва!»

Демонстрация в Москве в 1934 году. Фото из Архива и библиотеки рабочего движения в Осло

MoReBo публикует фрагмент книги «Гуд даг! Говорит Москва! Радио Коминтерна, советская пропаганда и норвежцы» (М.: РОССПЭН, 2013), в которой рассказывается о работе норвежской редакции «Радио Москва» начиная с предвоенного 1938 года. 

Фонтенбло

Фонтенбло

MoReBo публикует фрагмент книги «Империя» (М.: «Захаров», 2014) - подробную историю Французской революции и эпохи Наполеона I. На русском языке книга выходит впервые.

Эмили Дикинсон. Избранная лирика. От переводчика

Эмили Дикинсон

MoReBo публикует предисловие к книге (М.: «Э. РА», 2012) Эмили Дикинсон  – классика американской литературы, одного из наиболее читаемых сегодня поэтов.

Возможность высказывания

Василий Кандинский.

Можно избежать многих недоразумений, если понимать концептуализм не как школу, а как проблему. Проблему не одних концептуалистов, но общего состояния художественного языка.

Неоконченная беседа с Георгием Дороховым о Галине Уствольской (1919–2006)

Галина Уствольская. Фото: ilsussidiario.net

MoReBo публикует фрагмент книги бесед (СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2014), в которой композиторы говорят о своих предшественниках, одновременно раскрывая свои пристрастия, формулируя творческие кредо.

О шекспировских переводах Григория Кружкова

Бенджамин Уэст «Король Лир» (фрагмент)

MoReBo публикует предисловие к пьесам Уильяма Шекспира «Король Лир» и «Буря», вышедшим в издательстве «Эксмо» в новом переводе Григория Кружкова. 

У порога вечной России. Петербургский миф в мемуарной прозе Георгия Иванова

Георгий Иванов

MoReBo публикует фрагмент предисловия к самому полному на сегодня сборнику мемуарной прозы Георгия Иванова (М.: АСТ, 2013).

Зимняя дача

На даче Ивановых в Переделкино. Фото: peredelkino-land.ru

MoReBo публикует фрагмент книги (М.: Навона, 2013), среди персонажей которой Ахматова, Бродский, Олеша, Олег Ефремов Алексей Баталов, а действие происходит в широко известных местах: Ордынка, квартира Виктора Ардова, писательский дом в Лаврушинском переулке, дачный посёлок Переделкино.

«Что такое повелевать?». Предисловие к русскому изданию Д. Агамбена

Джорджо Агамбен. Изображение: bbk.ac.uk

MoReBo публикует предисловие к русскому изданию лекции Джорджо Агамбена "Что такое повелевать?" о происхождении и природе повелительных интенций в человеческом поведении. Автор исследует "таинства" и истоки власти.

Полурусский — полуфранцуз

 Н. Кузнецов. Портрет Петра Ильича Чайковского, 1893 (фрагмент)

MoReBo публикует статью из нового номера журнала «Теория моды», посвященную костюмам и моде в жизни Петра Чайковского, приуроченную к 120-летию со дня смерти композитора.

Кузмин как композитор

Александр Головин. Портрет М. А. Кузмина. 1910 (фрагмент)

MoReBo публикует текст из буклета к диску музыкально-поэтических циклов Михаила Кузмина. 

1913. Декабрь

Марсель Дюшан и его «Велосипедное колесо». Фото: theguardian.com

Книга «1913. Лето целого века» (М.: Ад Маргинем, 2013) - это хроника последнего мирного года накануне Первой мировой войны, в который произошло множество событий, ставших знаковыми для культуры ХХ века. Ее автор создал увлекательнейшую панораму оживленной культурной жизни времен рождения модернизма. MoReBo публикует фрагмент.

Письма императрицы Марии Федоровны к княгине А. А. Оболенской

Императрица Мария Федоровна и Александр III с детьми

MoReBo публикует фрагмент книги (М.: Издательство им. Сабашниковых, 2013), в которую вошли письма матери и сестер последнего российского императора Николая II, адресованные княгине Александре Александровне Оболенской (ур. Апраксиной, 1851-1943), бывшей фрейлине императрицы Марии Федоровны. 

Вторая кожа

Фото: youtube.com

Книга «Фетиш: мода, секс и власть» (М.: НЛО, 2013) выстроена таким образом, чтобы сосредоточить внимание читателя на взаимоотношениях между фетишизмом и модой. MoReBo публикует фрагмент главы, в которой автор рассматривает отдельные предметы одежды и материалы, которые чаще всего превращаются в фетиши: корсет, туфли, сапоги, нижнее белье, кожу. 

«Красные бокалы. Булат Окуджава и другие». Фрагмент книги

Б. Биргер

Сюжет книги Бенедикта Сарнова (М.: АСТ,) разворачивается на фоне исторических событий - с начала и середины 60-х. Герои книги - Булат Окуджава, Наум Коржавин, Виктор Некрасов, Владимир Войнович, Фазиль Искандер, Андрей Синявский, Владимир Максимов - люди, сыгравшие важную роль в жизни автора. С некоторыми из них отношения складывались непросто, что придает сюжету особый драматизм.

Вечные Новости


Афиша Выход


Афиша Встречи

 

 

Подписка